Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens · Akademische Sitzung

Klar kommunizieren über Kriterien

„… damit Bürgerinnen und Bürger verstehen, was sie erwarten dürfen und was von ihnen erwartet wird.“

Freitag, 2. Oktober 2026 · ab 10:00 Uhr

Platz des Parlaments 1, 4700 Eupen

Deutsch · Simultanübersetzung Französisch & Niederländisch

Präsenz vor Ort & Online-Teilnahme möglich

Anmeldung

Bitte füllen Sie das Formular aus, um sich für die akademische Sitzung anzumelden.

Anmeldeschluss: 18. September 2026

Persönliche Angaben

Vorname *

Nachname *

E-Mail-Adresse *

Telefon (optional)

Sprache der Teilnahme

Institution / Funktion

Institution / Organisation (optional)

Funktion (optional)

Teilnahmeart

Teilnahme vor Ort Im Parlamentsgebäude, Platz des Parlaments 1, Eupen

Online-Teilnahme Sie erhalten den Zugangslink rechtzeitig vor der Veranstaltung per E-Mail

Empfang & Bemerkungen

Ich nehme im Anschluss am Empfang (12:00 Uhr) teil

Bemerkungen (z. B. besondere Bedürfnisse, Barrierefreiheit)

Ich bin damit einverstanden, dass meine Angaben zur Organisation dieser Veranstaltung verarbeitet werden. *

Felder mit * sind Pflichtfelder

Anmeldung erfolgreich

Vielen Dank für Ihre Anmeldung zur akademischen Sitzung am 2. Oktober 2026. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.

Programm

10:00

Begrüßung

Patricia Creutz-Vilvoye, Präsidentin des Parlaments der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens

10:10

15 Jahre Ombudsdienst – Rückblick und Ausblick

Marlene Hardt, Ombudsperson der Deutschsprachigen Gemeinschaft

10:30

Impulsreferat: „Klar kommunizieren über Kriterien“

Olivier Beaujean, Direktor der Agentur für Rechtskommunikation „Droits Quotidiens Legal Design“

10:50

Pause

11:10

Gesprächsrunde zu klarer Kommunikation mit dem Bürger

Moderation: Andreas Lejeune

Ralph Breuer, stellv. Generalsekretär des Ministeriums der DG
Dr. Vince Liégeois, Universität Gent, Ausschuss für deutsche Rechtsterminologie
Ludwig Recker, ehrenamtlicher „Schreiber“ im Viertelhaus Cardijn

11:40

Schlussfolgerungen und Perspektiven

Aus Sicht der Ombudsperson der Deutschsprachigen Gemeinschaft

11:50

Karikaturen zum Thema

Annette Müllender

12:00

Empfang

Die Anzahl der Plätze vor Ort ist begrenzt. Anmeldung bitte bis spätestens 18. September 2026. Eine Teilnahme ist auch online möglich.