La Médiatrice peut examiner les décisions dans les domaines suivants

Ils dépendent des compétences de la Communauté germanophone :

Le sport
Dans le domaine du sport, la Communauté germanophone de Belgique est responsable de l'organisation, de la promotion et du soutien des activités sportives ainsi que de la promotion culturelle du sport dans les Cantons de l'Est. Elle est responsable du développement des infrastructures sportives, de la promotion du sport de masse et du soutien des associations sportives sur son territoire.