Beratungs- und Therapiezentrum St. Vith
Das Beratungs- und Therapiezentrum ist die Anlaufstelle in der Deutschsprachigen Gemeinschaft f├╝r Beratung und Psychotherapie f├╝r Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Multidisziplin├Ąre Entwicklungsf├Ârderung f├╝r Kinder bis 14 Jahre. Wir begleiten Menschen, die in der Deutschsprachigen Gemeinschaft wohnen und deutschsprachige B├╝rger aus den Nachbargemeinden. Sie finden die Angebote des BTZ an drei Standorten: Eupen, St. Vith und B├╝tgenbach. Wir arbeiten mit ├ärzten, Schulen, Kliniken und anderen Diensten zusammen, um Sie bestm├Âglich unterst├╝tzen zu k├Ânnen. Beratung und Therapie werden in deutscher und franz├Âsischer Sprache angeboten. Unsere Arbeit kann teilweise auch in anderen Sprachen stattfinden.
Vennbahnstra├če 4/6
4780 Sankt Vith
telefoon: 080 650065
Web: www.btzentrum.be
Beschwerde-Auskunft
Die Beschwerde-Auskunft beantworten Ihre Fragen und geben Auskunft ├╝ber den Beschwerdeweg von ├Âffentlichen Einrichtungen und Beh├Ârden, welche in der DG t├Ątig sind, und informieren, an wen Sie sich mit Ihrer Beschwerde wenden k├Ânnen. Ihr Anliegen ist es, Ihnen schnell die n├Âtigen Informationen zu geben und durch unb├╝rokratische und verst├Ąndliche Ausk├╝nfte Hilfestellung anzubieten.
4700 Eupen
Web: www.beschwerde-auskunft.be
Email:
C.S.C. Eupen
Mit 1,6 millionen Mitgliedern ist die CSC die gr├Â├čte Gewerkschaft Belgiens.
Aachener Stra├če  89
4700 Eupen
telefoon: 087 859936
Web: www.diecsc.be
Email:
Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Das Arbeitsamt der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens ist zust├Ąndig f├╝r die Besch├Ąftigung und Ausbildung der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien.
H├╝tte 79
4700 Eupen
telefoon: 087 596300
Web: www.ostbelgienlive.be
Email:
F.G.T.B.
Die FGTB ist eine Gewerkschaft, die f├╝r ein Gesellschaftsprojekt eintritt. Sie arbeitet Tag f├╝r Tag f├╝r mehr soziale Gerechtigkeit, eine bessere Verteilung des Reichtums und mehr Gleichheit in der Arbeitswelt. Sie achtet auch darauf, auf die Anliegen und Sorgen jedes einzelnen Arbeitnehmers eingehen zu k├Ânnen, wobei sie ein kollektives, solidarisches und nicht korporatistisches Gesellschaftsprojekt verteidigt. Die FGTB (F├ęd├ęration G├ęn├ęrale du Travail de Belgique) ist eine f├Âderale Organisation (wallonische, Br├╝sseler und fl├Ąmische Fl├╝gel) und m├Âchte auf f├Âderaler Ebene eine soziale Sicherheit, eine soziale Konzertierung und ein starkes Arbeitsrecht aufrechterhalten.
Aachener Stra├če 48
4700 Eupen
telefoon: 087 553030
Web: www.fgtb-verviers.be/c8-Service_Chomage_-_Permanence_d_Eupen.php
Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Kaperberg 6
4700 Eupen
telefoon: 087 596300
Web: www.ostbelgienlive.be
Email:
Infob├╝ro der Wallonischen Region
├ľffnen Sie die T├╝r des Espace Wallonie: - um einfach und kostenlos Zugang zu einer F├╝lle von Informationen ├╝ber die Wallonie und deren Kompetenzen zu erhalten ; - um eine Information, ein Formular zu erhalten; - um bei Verwaltungsschritten begleitet zu werden, ein Formular auszuf├╝llen, einen Brief der Verwaltung zu verstehen; - um Kontaktdaten einer wallonischen Verwaltungsabteilung zu erhalten ; - um Brosch├╝ren oder Poster der Wallonischen Verwaltung zu erhalten.
Gospert 2
4700 Eupen
telefoon: 087 596521
Web: www.wallonie.be/de/demarches/profitieren-sie-von-den-dienstleistungen-des-espace-wallonie-eupen
Email:
Jugendb├╝ro der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Das Jugendb├╝ro ist ein Dienstleistungsanbieter f├╝r die au├čerschulische Kinder- und Jugendarbeit in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens und f├Ârdert die Strategie des Lebenslangen Lernens. Wir verstehen uns als Drehscheibe f├╝r die Anliegen von Kindern, Jugendlichen, Betreuerinnen, Betreuern und Vereinigungen. Wir bieten professionelle und ergebnisorientierte Dienstleistungen an, die sich ver├Ąndernden Bed├╝rfnisstrukturen anpassen und Prozesse der Weiterentwicklung zulassen. So k├Ânnen wir Freir├Ąume f├╝r die Vereinigungen, Betreuerinnen und Betreuer im Kinder und Jugendbereich schaffen und sie in ihrer Arbeit st├Ąrken. F├╝r sie sowie f├╝r Beh├Ârden sehen wir uns als kompetenten Berater und offenen Gespr├Ąchspartner. In unserem Bestreben steht die Entwicklung der Kinder und Jugendlichen. Wir st├Ąrken sie in der Entwicklung ihrer Potentiale und f├Ârdern ihre Mobilit├Ąt durch gezielte Angebote, Programme und Partnernetzwerke. Durch den Standort in einer Grenzregion und in einem sich vereinenden Europa orientiert sich unser Handeln auf internationaler Ebene. Der Verwaltungsrat des Jugendb├╝ros liegt in den H├Ąnden von Vertretern des Jugendrates und kooptierten Experten. Ihm obliegt das strategische Management. Die operationelle Arbeit des Jugendb├╝ros wird von einer Gesch├Ąftsstelle nach fortschrittlichen Gesichtspunkten gestaltet. Aufgaben werden fachkundig, schnell und zuverl├Ąssig erledigt. Durch Eigeninitiative und Arbeit im Team erreicht das Jugendb├╝ro seine Ziele. Angemessene Fortbildungen qualifizieren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter praxisgerecht. Die ├ťbernahme von neuen Auftr├Ągen sowie Verbesserungsideen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tragen dazu bei, dass das Jugendb├╝ro eine dynamische Plattform ist, auf der erfolgreiche Ver├Ąnderungsprozesse stattfinden k├Ânnen.
Brauereihof 2
4700 Eupen
telefoon: 087 560979
Web: www.jugendbuero.be
Email:
Jugendinfo Ostbelgien
Informationen f├╝r Jugendliche zu Auslandsaufenthalten, Bewerbungsschreiben und zu Freizeitm├Âglichkeiten. Es werden Themen behandelt wie allgemeine Rechte und Pflichten, Studien, Verh├╝tung ... Hinweise zu Ferienjobs, suche nach Studentenzimmern oder die M├Âglichkeit g├╝nstig zu reisen.
Gospertstrasse 24
4700 Eupen
telefoon: 087 744119
Web: www.jugendinfo.be
Email:
rechtsbijstand eerstelijnbijstand
Erste juristische Beratung (kostenlos) Eupen: jeden Dienstag von 17-18 Uhr (Aachener Str. 62A) St. Vith: jeden 2. und 4. Dienstag des Monats von 17:00 bis 18:00 Uhr im Haus der Deutschsprachigen Gemeinschaft: Hauptstra├če 54 in St. Vith Pro-Deo-Anfragen Eupen: jeden Mittwoch von 13:30 bis 14:30 Uhr => ab M├Ąrz/ April 2020 in der Staatsanwaltschaft neben dem Rathaus St. Vith: jeden 2. Dienstag des Monats von 14 bis 15:30 Uhr im Haus der Deutschsprachigen Gemeinschaft: Hauptstra├če 54 in St. Vith (ausgenommen Juli).
Aachener Str. 62
4700 Eupen
telefoon: 087 594600
Web: www.anwaltskammer-eupen.be/rechtshilfe
Kaleido Ostbelgien
Kaleido bietet Ihnen Informationen, Aufkl├Ąrung, Gesundheitsvorsorge, Entwicklungsf├Ârderung durch Beobachtung, Beratung und Begleitung, Elternunterst├╝tzung und Schulberatung.
Gospertstra├če 44
4700 Eupen
telefoon: 087 554644
Web: www.kaleido-ostbelgien.be
Email:
TRADUKO
Sich wichtige Informationen einholen, Beratung bekommen, einen Arzt besuchen oder am Elternsprechtag teilnehmen - ohne ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache stellen diese allt├Ąglichen Situationen eine gro├če Herausforderung f├╝r Menschen dar, die neu nach Ostbelgien gekommen sind und die Sprache noch nicht k├Ânnen. Hier hilft Ihnen in Ostbelgien der Soziale ├ťbersetzungsdienst Traduko. ├ťbersetzungen werden angeboten von Deutsch nach: Arabisch, T├╝rkisch, Russisch, Albanisch, Persisch/Dari, Ukrainisch, Kurdisch, Bosnisch, Serbisch
Hillstra├če 7
4700 Eupen
telefoon: 0497 522789
Web: info-integration.be/sozialer-uebersetzerdienst
Email:
Verbraucherschutzzentrale Eupen
Beratung zu Verbraucher- und Mietfragen
Neustra├če 119
4700 Eupen
telefoon: 087 591850
Web: www.vsz.be
Email: